Литературное обозрение
  • Литература
    • Всё Нобелевские лауреаты в литературе Слова, слова, слова…
      Вебинары

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      Весь мир — театр

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Вебинары

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      Литература

      Зимним вечером. Часть II

      29.12.2025

      Нобелевские лауреаты в литературе

      Уильям Голдинг «Повелитель мух». Часть III

      25.09.2024

      Нобелевские лауреаты в литературе

      Уильям Голдинг «Повелитель мух». Часть II

      24.09.2024

      Нобелевские лауреаты в литературе

      Уильям Голдинг «Повелитель мух». Часть I

      13.09.2024

      Нобелевские лауреаты в литературе

      «Донбасские». Часть II

      09.08.2022

      Слова, слова, слова…

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      Слова, слова, слова…

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Слова, слова, слова…

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      Слова, слова, слова…

      Зимним вечером. Часть II

      29.12.2025

  • Общество
    • Всё Дедюхова И.А. История Общественное благо Познание Социальные сети
      Вебинары

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      Дедюхова И.А.

      Современные сказки на Святки

      03.01.2026

      Весь мир — театр

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Вебинары

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      Дедюхова И.А.

      Современные сказки на Святки

      03.01.2026

      Дедюхова И.А.

      И звезда с пиZ… говорит

      29.09.2025

      Дедюхова И.А.

      О московских дворниках

      08.09.2025

      Дедюхова И.А.

      Сериал нон-фикшен

      31.08.2025

      История

      Проклятое золото. Часть IV

      12.12.2025

      История

      «Дело авиаторов» с концовкой о расстреле СМЕРШ

      04.08.2025

      История

      Баба Яга. Ипостась вахтерши

      10.06.2025

      История

      К вебинару «Империя Великих Моголов»

      05.06.2025

      Общественное благо

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Общественное благо

      Лариску выселяют! Часть II

      28.12.2025

      Общественное благо

      Проклятое золото. Часть VI

      21.12.2025

      Общественное благо

      Проклятое золото. Часть V

      17.12.2025

      Познание

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Познание

      Лариску выселяют! Часть II

      28.12.2025

      Познание

      Проклятое золото. Часть VI

      21.12.2025

      Познание

      Проклятое золото. Часть V

      17.12.2025

      Социальные сети

      Лариску выселяют! Часть II

      28.12.2025

      Социальные сети

      Каббалистический вопросик

      14.06.2025

      Социальные сети

      Бедная Анна. Часть II

      19.05.2025

      Социальные сети

      Почил Понтифик

      25.04.2025

  • На сцене
    • Всё Весь мир — театр Ножка Терпсихоры Одна музЫка
      Вебинары

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      Весь мир — театр

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Вебинары

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      Весь мир — театр

      Зимним вечером. Часть I

      27.12.2025

      Весь мир — театр

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      Весь мир — театр

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Весь мир — театр

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      Весь мир — театр

      Зимним вечером. Часть I

      27.12.2025

      Ножка Терпсихоры

      О балетных воплощениях «Ромео и Джульетты»

      30.03.2024

      Ножка Терпсихоры

      Хрустальная мечта. Часть IV

      20.07.2018

      Ножка Терпсихоры

      Хрустальная мечта. Часть III

      18.07.2018

      Ножка Терпсихоры

      Хрустальная мечта. Часть II

      17.07.2018

      Одна музЫка

      Мадмуазель Лисичка. Часть III

      17.04.2025

      Одна музЫка

      Мадмуазель Лисичка. Часть II

      12.04.2025

      Одна музЫка

      Мадмуазель Лисичка. Часть I

      17.03.2025

      Одна музЫка

      Загадки параллелей. Часть III

      22.02.2025

  • На экране
    • На экране

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      На экране

      Современные сказки на Святки

      03.01.2026

      На экране

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      На экране

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      На экране

      Зимним вечером. Часть II

      29.12.2025

  • Архитектура
    • Всё Изобразительное искусство Каменная летопись мира
      Архитектура

      Лариску выселяют! Часть II

      28.12.2025

      Архитектура

      Лариску выселяют! Часть I

      26.12.2025

      Изобразительное искусство

      Скандал на пустом месте

      02.01.2024

      Дедюхова И.А.

      Античные древности. Часть II

      18.12.2023

      Изобразительное искусство

      Скандал на пустом месте

      02.01.2024

      Изобразительное искусство

      Античные древности. Часть I

      17.12.2023

      Изобразительное искусство

      Музейщики. Часть II

      13.05.2022

      Изобразительное искусство

      Музейщики. Часть I

      11.05.2022

      Каменная летопись мира

      Лариску выселяют! Часть II

      28.12.2025

      Каменная летопись мира

      Лариску выселяют! Часть I

      26.12.2025

      Каменная летопись мира

      Античные древности. Часть II

      18.12.2023

      Каменная летопись мира

      Русь, половцы, печенеги… Часть II

      25.03.2021

  • Вебинары
    • Вебинары

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      Вебинары

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      Вебинары

      Вебинары января 2026 года

      25.12.2025

      Вебинары

      Проклятое золото. Часть IV

      12.12.2025

      Вебинары

      Вебинары декабря 2025 года

      26.11.2025

  • Беседка
    • Беседка

      И звезда с пиZ… говорит

      29.09.2025

      Беседка

      Сериал нон-фикшен

      31.08.2025

      Беседка

      Смутные сомнения

      18.06.2025

      Беседка

      Эсхатологический анализ

      17.06.2025

      Беседка

      Кто ж там охотник, кто добыча?..

      16.06.2025

  • Вход

Литературное обозрение

  • Литература
    • Всё Нобелевские лауреаты в литературе Слова, слова, слова…
      Вебинары

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      Весь мир — театр

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Вебинары

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      Литература

      Зимним вечером. Часть II

      29.12.2025

      Нобелевские лауреаты в литературе

      Уильям Голдинг «Повелитель мух». Часть III

      25.09.2024

      Нобелевские лауреаты в литературе

      Уильям Голдинг «Повелитель мух». Часть II

      24.09.2024

      Нобелевские лауреаты в литературе

      Уильям Голдинг «Повелитель мух». Часть I

      13.09.2024

      Нобелевские лауреаты в литературе

      «Донбасские». Часть II

      09.08.2022

      Слова, слова, слова…

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      Слова, слова, слова…

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Слова, слова, слова…

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      Слова, слова, слова…

      Зимним вечером. Часть II

      29.12.2025

  • Общество
    • Всё Дедюхова И.А. История Общественное благо Познание Социальные сети
      Вебинары

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      Дедюхова И.А.

      Современные сказки на Святки

      03.01.2026

      Весь мир — театр

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Вебинары

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      Дедюхова И.А.

      Современные сказки на Святки

      03.01.2026

      Дедюхова И.А.

      И звезда с пиZ… говорит

      29.09.2025

      Дедюхова И.А.

      О московских дворниках

      08.09.2025

      Дедюхова И.А.

      Сериал нон-фикшен

      31.08.2025

      История

      Проклятое золото. Часть IV

      12.12.2025

      История

      «Дело авиаторов» с концовкой о расстреле СМЕРШ

      04.08.2025

      История

      Баба Яга. Ипостась вахтерши

      10.06.2025

      История

      К вебинару «Империя Великих Моголов»

      05.06.2025

      Общественное благо

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Общественное благо

      Лариску выселяют! Часть II

      28.12.2025

      Общественное благо

      Проклятое золото. Часть VI

      21.12.2025

      Общественное благо

      Проклятое золото. Часть V

      17.12.2025

      Познание

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Познание

      Лариску выселяют! Часть II

      28.12.2025

      Познание

      Проклятое золото. Часть VI

      21.12.2025

      Познание

      Проклятое золото. Часть V

      17.12.2025

      Социальные сети

      Лариску выселяют! Часть II

      28.12.2025

      Социальные сети

      Каббалистический вопросик

      14.06.2025

      Социальные сети

      Бедная Анна. Часть II

      19.05.2025

      Социальные сети

      Почил Понтифик

      25.04.2025

  • На сцене
    • Всё Весь мир — театр Ножка Терпсихоры Одна музЫка
      Вебинары

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      Весь мир — театр

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Вебинары

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      Весь мир — театр

      Зимним вечером. Часть I

      27.12.2025

      Весь мир — театр

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      Весь мир — театр

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      Весь мир — театр

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      Весь мир — театр

      Зимним вечером. Часть I

      27.12.2025

      Ножка Терпсихоры

      О балетных воплощениях «Ромео и Джульетты»

      30.03.2024

      Ножка Терпсихоры

      Хрустальная мечта. Часть IV

      20.07.2018

      Ножка Терпсихоры

      Хрустальная мечта. Часть III

      18.07.2018

      Ножка Терпсихоры

      Хрустальная мечта. Часть II

      17.07.2018

      Одна музЫка

      Мадмуазель Лисичка. Часть III

      17.04.2025

      Одна музЫка

      Мадмуазель Лисичка. Часть II

      12.04.2025

      Одна музЫка

      Мадмуазель Лисичка. Часть I

      17.03.2025

      Одна музЫка

      Загадки параллелей. Часть III

      22.02.2025

  • На экране
    • На экране

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      На экране

      Современные сказки на Святки

      03.01.2026

      На экране

      Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

      02.01.2026

      На экране

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      На экране

      Зимним вечером. Часть II

      29.12.2025

  • Архитектура
    • Всё Изобразительное искусство Каменная летопись мира
      Архитектура

      Лариску выселяют! Часть II

      28.12.2025

      Архитектура

      Лариску выселяют! Часть I

      26.12.2025

      Изобразительное искусство

      Скандал на пустом месте

      02.01.2024

      Дедюхова И.А.

      Античные древности. Часть II

      18.12.2023

      Изобразительное искусство

      Скандал на пустом месте

      02.01.2024

      Изобразительное искусство

      Античные древности. Часть I

      17.12.2023

      Изобразительное искусство

      Музейщики. Часть II

      13.05.2022

      Изобразительное искусство

      Музейщики. Часть I

      11.05.2022

      Каменная летопись мира

      Лариску выселяют! Часть II

      28.12.2025

      Каменная летопись мира

      Лариску выселяют! Часть I

      26.12.2025

      Каменная летопись мира

      Античные древности. Часть II

      18.12.2023

      Каменная летопись мира

      Русь, половцы, печенеги… Часть II

      25.03.2021

  • Вебинары
    • Вебинары

      Ведьмы. Часть VI

      04.01.2026

      Вебинары

      У порушенного новогоднего застолья

      01.01.2026

      Вебинары

      Вебинары января 2026 года

      25.12.2025

      Вебинары

      Проклятое золото. Часть IV

      12.12.2025

      Вебинары

      Вебинары декабря 2025 года

      26.11.2025

  • Беседка
    • Беседка

      И звезда с пиZ… говорит

      29.09.2025

      Беседка

      Сериал нон-фикшен

      31.08.2025

      Беседка

      Смутные сомнения

      18.06.2025

      Беседка

      Эсхатологический анализ

      17.06.2025

      Беседка

      Кто ж там охотник, кто добыча?..

      16.06.2025

  • Вход
ВебинарыВесь мир - театрЛитератураНа экранеОбществоСлова, слова, слова…

Ведьмы. Часть VI

автор: Диана 04.01.2026

В 2021 году остался у нас незавершенным сериал «Ведьмы». Вроде и тема оказалась… раскрытой на тот момент вполне всесторонне, да и другие темы заполнили нашу жизнь. Но… как говорится, осадочек остался!

Ведь тема ведьм проходит через наши вебинары, что называется, красной нитью! Как это начинается с «Макбета» Шекспира, так и далее…

  • Вечный вопрос: «Гамлет», «Макбет» и другие сказки о власти
  • Опера Джузеппе Верди «Макбет»
  • Опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда»

Но есть и отдельные литературные вебинары, целиком и полностью посвященные этой неисчерпаемой теме:

  • Джон Апдайк «Иствикские ведьмы»
  • Роальд Даль «Ведьмы»

Одна книга для взрослых, а вторая… вроде бы для детей. Но точно не рекомендую детям знакомиться с этой книгой без взрослых.

Перед тем, как перейти к этим книгам, хотела бы закончить этот обзорный цикл фильмом, к столетию которого и создавался этот цикл! В 2022 году исполнялось 100 лет со для выхода полнометражного фильма «Ведьмы» по знаменитой книге «Молот ведьм».

Титульный лист седьмого кёльнского издания Malleus Maleficarum, 1520 г. (из библиотеки Сиднейского университета)

Malleus Maleficarum,[a] обычно переводится как «Молот ведьм»,[3][b] — самый известный трактат о колдовстве.[6][7] Он был написан немецким католическим священником Генрихом Крамером (под его латинизированным именем Henricus Institor) и впервые опубликован в немецком городе Шпайере в 1486 году. Некоторые характеризуют его как сборник ранее существовавшей демониологической литературы XV века.

Крамер представил свой текст как официальную позицию Католической церкви. Книга была осуждена ведущими богословами Инквизиции на Кёльнском факультете за рекомендации незаконных процедур и несоответствие существующим католическим доктринам демонологии.[8] Однако Папа Иннокентий VIII похвалил Крамера за его работу в папской булле Summis desiderantes affectibus.[9] Крамера не отстранили от должности, и впоследствии он даже пользовался значительным авторитетом.[10][11]

Молот ведьм классифицирует колдовство как ересь, что в то время считалось тяжким преступлением, и рекомендует светским судам рассматривать его как таковое. В «Молот ведьм» предлагаются пытки для получения признаний и смерть как единственный верный способ покончить с «колдовством». Когда книга была опубликована, еретиков часто приговаривали к сожжению заживо на костре[12], и в «Молоте ведьм» предлагалось то же самое для «ведьм». Несмотря на осуждение со стороны некоторых представителей церкви, «Молот ведьм» был очень популярен.

Якоб Шпренгер был указан в качестве соавтора начиная с 1519 года, хотя его роль в тексте и авторская связь с Крамером являются предметом споров.

Позднее книга была возрождена королевскими дворами в эпоху Возрождения и способствовала всё более жестоким преследованиям ведьм в XVI и XVII веках.

И вот в 1922 году вдруг снимают достаточно подробный, а главное на тот период дорогой фильм «Ведьмы».

«Ведьмы»(дат.Häxan) — немой фильм 1922 года, снятый датским режиссёром Беньямином Кристенсеном. Сочетает элементы документального и игрового кино.

Фильм состоит из 7 частей. Некоторые из них являются чисто документальными, некоторые чисто игровыми, некоторые сочетают элементы обоих жанров.

Оригинальное звуковое сопровождение было создано датским композитором и дирижёром Launy Grøndahl.

Помимо оригинального саундтрека в 1997 году группа Art Zoyd создала собственный саундтрек в стиле dark ambient. Так же свой вариант музыки к фильму предложил британский музыкант Джефф Смит.

Картина была долгое время запрещена к показу во всём мире. Как указывал Жорж Садуль: «Садизм и непристойность некоторых сцен ограничивали круг распространения этого единственного в своём роде фильма пределами особых аудиторий, со строгим запрещением входа „детям, не достигшим 16 лет“»

С февраля по июнь 2021 года было выпущено пять частей этого цикла… и каких только ведьм не вышло на нас в этот период. Все слетелись, как на шабаш!

Некоторые однако вспомнили об этом фильме в суровом 2022 году.

В этом году ровно сто лет, как вышел фильм «Ведьмы» (1922). Первое кино по мотивам «Молота ведьм»
 25 августа 2022

«Молот ведьм» (1487) Крамера и Шпренгера, безусловно, одна из самых влиятельных когда-либо написанных книг. Пусть не на уровне идеологии, идеи этого труда давно отжили, но совершенно точно – на уровне художественных образов и сюжетов, которые составителям «Молота ведьм» казались отнюдь не вымышленными.

Особенно сильным влияние было на литературу. Взять хотя бы мистический, «ведьмовской» слой в романе уже 20 века «Мастер и Маргарита» Булгакова. Колдовские мази, описание шабаша, оборотни (кот) и многое другое – перекочевало из «Молота ведьм». Но в случае Булгакова, были ещё и посредники – целый блок русской готико-романтической литературы, например, «Лафертовская маковница» Антония Погорельского, «Киевские ведьмы» Ореста Сомова и многое другое, что вобрало в себя эстетику «Молота ведьма», правда, распространявшегося по миру, как правило, не целиком, а в переведённых фрагментах, при чём самых ужасающих.

Но прежде всего «Молот…» повлиял на готическую и более позднюю готико-романтическую литературу. Этим вопросом я занимался довольно подробно, когда изучал готические контексты русского антинигилистического (антиреволюционного) романа 1860-1870 гг.
Фильм же «Ведьмы» / «Häxan» (1922) датчанина Бенджамина Кристенсона – первое экранное воплощение поэтики «Молота ведьм».

И вместе с тем – это первое киноразмышление о природе ведьмовства и мистических страхов. Фильм культовый. Претерпел несколько масштабных реставраций. Повлиял на многих режиссёров, работающих в жанре «ужасы». Влияние «Молота…» на масскульт 20 века – колоссально.

А вот теперь, когда мы, наконец, выставили этот странный фильм столетней давности, перейдем к литературе о ведьмах.

Джон Апдайк «Иствикские ведьмы»

Джон Хо́йер А́пдайк (англ. John Hoyer Updike; 18 марта 1932 года, Рединг, Пенсильвания, США — 27 января 2009 года, Данверс, Массачусетс, США) — плодовитый американский писатель, автор 23 романов и 45 других книг: сборников рассказов, стихотворений, эссе. На протяжении многих десятилетий публиковал рассказы и рецензии в журнале The New Yorker. Лауреат ряда американских литературных премий, включая две Пулитцеровские премии (за романы «Кролик разбогател» и «Кролик успокоился»).

Всего из-под пера Апдайка вышло больше двадцати романов и дюжина сборников рассказов, а также стихи, критические статьи о литературе и живописи, книги для детей, воспоминания. Его поздние романы не были приняты литературным истеблишментом, где господствовало представление, что фирменный язык Апдайка, казавшийся столь лёгким и оригинальным читателям 1960-х, «загустел до самодовольства». Писатель скончался в хосписе на 77-м году жизни. Причиной смерти стал рак лёгких.

Апдайк имел репутацию одного из лучших стилистов, пишущих на английском языке, обладателя очень богатого лексикона. Действие произведений Апдайка происходит в небольших городках на северо-востоке США, в среде протестантов из среднего класса. Его заурядных, как правило, героев часто осаждают типичные для их круга проблемы семейного и религиозного свойства, в том числе порождённые супружескими изменами. Для Апдайка вообще характерно повышенное внимание к чувственной стороне межполовых отношений и к христианской проблематике. Продолжая традиции флоберовского реализма, Апдайк ярко, детализированно фиксирует подробности окружающего мира. Своё предназначение он видел в том, чтобы придавать аморфной повседневности «причитающуюся ей форму прекрасного».

Читать Джон Апдайк «Иствикские ведьмы»

«Иствикские ведьмы» (англ. The Witches of Eastwick) — американский художественный фильм режиссёра Джорджа Миллера, вышедший на экраны в 1987 году. Является экранизацией одноимённого романа американского писателя Джона Апдайка.

В целом сюжет фильма соответствует литературной основе (хотя в книге события развиваются более мрачно), но есть ряд существенных различий. И там, и там, действие разворачивается в Род-Айленде, но роман повествует о поздних 1960-х. В книге Дэрил ещё более демоничен, жесток и эгоистичен[1]. В фильме отсутствует один из ключевых эпизодов, когда Дэрил неожиданно женится на молодой и невинной девушке Дженни, и три ревнивые ведьмы насылают на неё рак, что приводит к её смерти. Кроме того, в романе полностью отсутствует линия с беременностью героинь.

Вебинар состоялся 30 июня 2018 г. в 20:00 (время московское). Ведущая Ирина Дедюхова.

Роальд Даль «Ведьмы»

«Ведьмы» (англ. The Witches) ― детский роман, написанный в жанре тёмное фэнтези британским писателем Роальдом Далем. Действие происходит в Норвегии и Англии. В нем рассказывается о жизни мальчика и его бабушки в мире, где в каждой стране существуют тайные общества ведьм, которые ненавидят детей. Ведьмами правит чрезвычайно злобная и могущественная Великая ведьма мира. Она отправляется в Англию, чтобы организовать свой план по превращению всех детей в мышей.

Роман был первоначально опубликован в 1983 году Джонатаном Кейпом в Лондоне с иллюстрациями Квентина Блейка. Книга была адаптирована в виде сокращенной аудио-версии Линн Редгрейв, а также пьесы и двухсерийной радиопередачи для Би-би-си. В 1990 году она была адаптирована на экране в виде одноименного фильма режиссера Николаса Рога, с Анжеликой Хьюстон и Роуэном Аткинсоном в главных ролях.

В 2008 году была исполнена опера. В 2020 году на экране вышла очередная экранизация режиссера Роберта Земекиса с Энн Хэтэуэй в главной роли.

Сюжет

Это рассказ от первого лица семилетнего мальчика из Англии, который переезжает жить к своей бабушке в Норвегию после того, как его родители погибли в трагической автомобильной аварии. Мальчик любит слушать истории своей бабушки, но особенно его восхищают истории о реальных ведьмах, которые, по ее словам, стремятся убить всех детей. Бабушка является бывшей охотницей на ведьм. Она рассказывает ему как их распознать. Настоящая ведьма выглядит в точности как обычная женщина, но есть способы определить ее подлинную сущность. У настоящих ведьм вместо ногтей когти, которые они прячут, надевая перчатки. Они часто покрываются сыпью от того, что носят парики, так как на самом деле лысые. У них квадратные ноги без пальцев, которые они прячут, надевая неудобные остроносые туфли. Их глаза меняют цвет. У них голубая слюна, которую они используют в качестве чернил, а большие ноздри позволяют им вынюхивать детей. Для ведьмы ребенок пахнет свежим собачьим помётом. Чем грязнее ребенок, тем меньше вероятность, что она почувствует его запах.

Согласно воле родителей, указанной в завещании, мальчик и бабушка возвращаются в Англию, где он родился и учился в школе. Там находится дом, который он унаследовал. Однако, бабушка предупреждает внука, чтобы он всегда был на чеку, так как английские ведьмы, как известно, являются одними из самых злобных в мире. Они превращают детей в отвратительных существ. Она рассказывает, что ведьмы разных стран имеют свои обычаи и им не разрешается общаться друг с другом. Она также рассказывает ему о таинственной Великой ведьме мира, которая является лидером всех ведьм и каждый год посещает собрание в каждой стране.

Однажды, играя в своем домике на дереве мальчик видит странную женщину в черном, смотрящую на него с жуткой улыбкой. Он быстро понимает, что она ведьма. Когда ведьма предлагает ему посмотреть на свою змею, чтобы привлечь его, он отказывается и прячется от нее на дереве, пока бабушка не приходит за ним. Этот случай убеждает их быть особенно осторожными. Теперь мальчик тщательно изучает всех женщин, чтобы определить, могут ли они быть ведьмами.

Бабушка заболевает пневмонией, врач приказывает ей отменить запланированный отпуск в Норвегии. Вместо этого они с внуком едут в роскошный отель в Борнмуте на южном побережье Англии. Мальчик дрессирует своих домашних мышей, Уильяма и Мэри, подаренных ему бабушкой в качестве утешения после потери родителей в бальном зале отеля, когда «Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с детьми» устраивает ежегодное собрание. Когда одна из членов общества залезает под волосы, чтобы почесать голову рукой в перчатке, мальчик понимает, что это ежегодное собрание английских ведьм.

Молодая женщина выходит на сцену и снимает маску. Она оказывается Великой ведьмой мира и выражает недовольство тем, что английские ведьмы не смогли уничтожить достаточное количество детей. Она требует, чтобы они уничтожили их всех до следующего собрания. Великая ведьма мира раскрывает свой план: все английские ведьмы должны покупать сладости в магазинах (на фальшивые деньги, напечатанные ею с помощью волшебной машины для зарабатывания денег) и раздавать бесплатные сладости и шоколад, сдобренные каплей ее последнего творения ― Формулы 86 замедленного действия, волшебного зелья, которое превращает каждого человека в мышь в установленное время. Цель состоит в том, чтобы учителя и родители детей невольно убивали детей, тем самым выполняя грязную работу ведьм, чтобы никто никогда не нашел их и не догадался, что это их рук дело.

Чтобы продемонстрировать эффективность формулы, Великая ведьма мира приводит ребенка по имени Бруно Дженкинс, богатого и жадного мальчика, которого заманили в конференц-зал обещанием бесплатного шоколада. Она рассказывает, что накануне обманом заставила Бруно съесть плитку шоколада с добавлением формулы и включила будильник. Зелье вступает в силу, превращая Бруно в мышь перед собравшимися ведьмами. Вскоре после этого ведьмы обнаруживают присутствие рассказчика и загоняют его в угол. Затем Великая ведьма мира вливает ему в горло целую бутылку Формулы 86 и передозировка мгновенно превращает его в мышь. Однако, преображенный ребенок сохраняет свои чувства, личность и даже голос. Выследив Бруно, преображенный мальчик возвращается в гостиничный номер своей бабушки и рассказывает ей о том, что он узнал. Он предлагает ей подсыпать зелье в вечернюю трапезу ведьм. Ему с трудом удается заполучить бутылку с зельем из комнаты Великой ведьмы мира.

После того, как попытка вернуть Бруно родителям проваливается, в основном из-за страха миссис Дженкинс перед мышами, бабушка отводит Бруно и рассказчика в столовую. Рассказчик входит на кухню, где наливает зелье в суп из зеленого горошка, предназначенный для ужина ведьм. На обратном пути из кухни повар замечает рассказчика и отрубает часть его хвоста разделочным ножом, прежде чем ему удается убежать обратно к бабушке. Все ведьмы превращаются в мышей в течение нескольких минут. Персонал отеля и гости впадают в панику и убивают Великую ведьму мира и всех остальных ведьм.

Вернувшись домой, мальчик и его бабушка разрабатывают план избавления мира от ведьм. Они отправятся в норвежский замок Великой ведьмы мира и с помощью зелья превращают ее преемницу и помощников в мышей, а затем выпускают кошек, чтобы уничтожить их. Используя машину для зарабатывания денег Великой ведьмы мира и информацию о ведьмах в разных странах, они попытаются искоренить их повсюду. Бабушка сообщает внуку, что он, вероятно, проживет в образе мыши еще около девяти лет, но он не возражает, так как не хочет пережить свою бабушку (ей 86 лет), так как он не хотел бы, чтобы кто-то еще заботился о нем. Оставшееся им время они намерены посвятить борьбе с ведьмами, чтобы защитить других людей и их детей.

Читать Роальд Даль «Ведьмы» (в перев. И.Висковой)

Происхождение

Даль писал роман, основываясь на своих собственных детских впечатлениях. Прототипом бабушки стала его мать, Софи Даль[1]. Автор был «вполне удовлетворен» своей работой. Даль работал над романом совместно с редактором Стивеном Роксбургом[2]. Советы Роксбурга помогли улучшить сюжет и усовершенствовать персонажей[2]. Вскоре после публикации роман получил комплименты за иллюстрации, сделанные Квентином Блейком[3].

Прием

В 2012 году роман занял 81-е место в опросе «Детские романы всех времен», опубликованном журналом School Library Journal, ежемесячным изданием с преимущественно американской аудиторией. Это была третья из четырех книг Даля, которая вошла в Топ-100, больше, чем у любого другого писателя. В ноябре 2019 года канал Би-би-си включил роман в свой список «100 самых влиятельных романов».

Роман был запрещен некоторыми библиотеками из-за предполагаемой мизогинии[4]. Он фигурирует в списке «100 наиболее противоречивых книг» Американской библиотечной ассоциацией с 1990 по 1999 год под номером 22[5]. Некоторые критики считают книгу сексистской[6], при этом один из них утверждает, что книга учит маленьких мальчиков ненавидеть женщин[7]. Один из критиков посчитал его «маловероятным источником вдохновения для феминисток»[8].

Также были подняты вопросы о кульминации книги. Некоторые критики предположили, что она может мотивировать самоубийство у детей, поясняя, что они могут избежать взросления с помощью ранней смерти[9].

Адаптации

 Ведьмы (фильм, 1990)

В 1990 году на экраны вышла картина «Ведьмы»

«Ведьмы» (англ. The Witches) — художественный фильм в жанре тёмного фэнтези, поставленный режиссёром Николасом Роугом по мотивам одноимённого детского романа Роальда Даля[3]  с Анжеликой Хьюстон и Роуэном Аткинсоном в главных ролях. В фильме мальчик является американцем по имени Люк Ившим, его бабушку зовут Хельга Ившим, а Великую ведьму мира зовут Эванджелина Эрнст. Самое заметное отличие от книги заключается в том, что в конце истории мальчик возвращается в человеческий облик, благодаря помощнице Великой ведьмы мира (персонаж, которого нет в книге). Даль расценил фильм как «совершенно ужасный»[10].

Сюжет

Бабушка рассказывала своему внуку Люку, оставшемуся без родителей, истории о ведьмах. Это нечеловеческие существа, тщательно маскирующиеся под старых женщин. Их характерной особенностью является ненависть к детям, но ведьмы не могут убить их напрямую, только заколдовать.

Однажды Люк встретил настоящую ведьму, но сумел от неё защититься. Когда у бабушки случился приступ диабета, они поехали на морское побережье. И именно в том отеле, где остановились Люк с бабушкой, проходил ежегодный слёт ведьм Великобритании под видом «общества борьбы с жестокостью в отношении детей». Случайно попавшегося им Люка и его приятеля Бруно они превратили в мышей. Таков был план главной ведьмы: превратить всех английских детей в мышей. Но Люк решил побороться с ведьмами. Он украл один из пузырьков с волшебным зельем и подлил его в суп, который готовили специально только для членов общества.

Люк с бабушкой присваивают оставшиеся деньги и адресную книжку ведьм и решают посвятить остаток жизни их полному уничтожению. В конце фильма мисс Ирвин — последняя оставшаяся ведьма, которую не допустили к обеду за недостаточную злобность — расколдовывает Люка. После того, как к нему возвращается человеческий облик, он просит её расколдовать Бруно.

В ролях

  • Анжелика Хьюстон — мисс Ева Эрнст / Великая Верховная Ведьма
  • Май Сеттерлинг — Хельга Ившим, бабушка
  • Джейсен Фишер — Люк Ившим
  • Роуэн Аткинсон — мистер Стрингер, управляющий отеля
  • Билл Патерсон — мистер Дженкинс
  • Бренда Блетин — миссис Дженкинс
  • Чарли Поттер — Бруно Дженкинс
  • Джейн Хоррокс — мисс Энн Ирвин / помощница Верховной Ведьмы
  • Энн Лэмтон — Женщина в чёрном
  • Анжелик Рокаc — Генриетта

Аудио-версия

В 2008 году канал Би-би-си транслировал двухсерийную аудио-версию романа режиссера Клэр Гроув. В актерский состав вошли Маргарет Тайзак, Тоби Джонс, Райан Уотсон, Джордан Кларк и Аманда Лоуренс.

Опера

Книга была адаптирована в оперу норвежским композитором Маркусом Паусом и его отцом Оле Паусом, который написал либретто. Премьера состоялась в 2008 году[11].

Ведьмы (фильм, 2020)

Еще одна экранизация режиссера Роберта Земекиса, была выпущена 22 октября 2020 года на канале HBO Max после того, как премьера была перенесена из-за пандемии COVID-19. Наиболее заметным отличием от книги является то, что эта действие фильма происходит в 1968 году в Алабаме, а главный герой ― афроамериканский мальчик, которого зовут Мальчик-герой[12]. В конце фильма он остается мышью, как и в книге.

«Ведьмы» (англ. The Witches) — американо—мексиканский кинофильм Роберта Земекиса[2]. В главной роли: Энн Хэтэуэй[3][4]. Выход фильма состоялся 29 октября 2020 года.

Сюжет

В 1968 году мальчик Чарли Хансен попадает в автоаварию, в которой гибнут его родители, а его самого берёт на попечение Агата, его бабушка по материнской линии, и переезжает к ней в Демополис, штат Алабама. Чарли долгое время переживает утрату, но стараниями бабушки всё же выходит из депрессии. На карманные деньги Чарли покупает в местном зоомагазине белую мышку и даёт ей имя Дейзи.[5]

Однажды в магазине Чарли пересекается с жуткого вида женщиной, следившей за ним. Она предлагает ему съесть странного вида конфету, но Чарли удаётся от неё скрыться. Дома он рассказывает бабушке об этом, что приводит её в ужас: со слов бабушки, та женщина — одна из ведьм, что тайно живут среди людей и убивают маленьких детей, так как не переносят их специфического запаха, что могут чуять только они. Бабушка рассказывает, что когда сама была маленькой, её подругу детства заколдовала другая ведьма, превратив в курицу.

Опасаясь, что ведьма не оставит Чарли в покое, Агата вместе с ним и Дейзи уезжает в престижный отель, где её кузен работает поваром. В отеле Чарли знакомится с избалованным мальчиком Бруно, тем не менее, они становятся друзьями. Гуляя по отелю, Чарли хочет проследить за группой женщин, выдающих себя за защитниц прав детей. Однако, сбросившие маскировку женщины оказываются теми самыми ведьмами из рассказов Агаты, а Чарли оказался заперт с ними в одном зале, хотя они и не знают о его присутствии. На совещании Ева Эрнст, верховная ведьма, продвигает свой план массовой борьбы с детьми: на имеющееся у неё денежное состояние она планирует оплатить создание сети кондитерских лавок, где ведьмы будут продавать детям сладости, отравленные новейшим зельем, способным превратить человека в мышь меньше чем за час. И в качестве подопытного кролика она дала отравленный шоколад Бруно, который в определённое время превращается в мышь на виду у остальных ведьм. Дейзи, внезапно продемонстрировавшая способность говорить по-человечески, спасает Бруно, однако вместе с этим выдаёт местоположение Чарли. Ведьмы хватают мальчика и тоже обращают в мышь, но Дейзи успевает спасти от смерти и его. Детям удаётся сбежать от ведьм.

Как выясняется, Дейзи — тоже обращённая в мышь девочка-сирота по имени Мери, которую отравила одна из ведьм, но ей повезло не умереть на улице, будучи проданной в зоомагазин. Обсуждая план действий, дети решают в первую очередь добраться до бабушки Агаты, так как она очень многое знает о ведьмах и как с ними бороться. Им удаётся проникнуть в её номер, но напуганная их видом горничная вызывает в отель крысолова, заложившего по всем номерам мышеловки. Бабушка с огорчением принимает случившуюся с Чарли и его друзьями беду, но всё же соглашается вместе с ними остановить план ведьм.

Как оказалось, гостиничный номер Евы располагается прямо под номером Агаты. Бабушка спускает Чарли вниз на пряже, чтобы тот мог украсть ампулу с тем самым зельем. Ева едва не ловит их с поличным, когда её отвлекает управляющий отелем, у которого она заказывает суп для званного обеда ведьм.

Чарли проникает на кухню и отравляет зельем суп, предназначавшийся ведьмам. Тем временем, Агата пытается уговорить родителей Бруно принять обращённого в мышь сына, чем только провоцирует их возмущение. В столовой Агата и дети решают проследить за воплощением их плана, когда бабушку замечает Ева — ведьма узнала в ней девочку, чью подругу когда-то обратила в курицу. Пользуясь этим, детям удаётся стащить у Евы ключ от её номера, где хранятся запасы её зелий. В конце концов, зелье срабатывает, и ведьмы начинают превращаться в крыс, чем провоцируют панику в отеле.

Пользуясь переполохом, Агата с детьми проникают в номер Евы и готовятся обокрасть её, чтобы окончательно сорвать её планы. Однако, Ева всё же ловит их и угрожает убить Агату. Чарли хитростью удаётся напоить Еву собственным зельем, и та превращается в крысу. Ведьму оставляют один на один с её ручным котом, который её же и съедает. Агата и дети покидают отель, взяв с собой Бруно, которого родители отказываются принять в таком виде.

Несмотря на то, что Агата не может приготовить антидот от зелья, что обрекает детей на оставшуюся жизнь в качестве мышей, у них всё ещё предостаточно украденных у Евы денег и запасов зелий, а также список не попавших на шабаш ведьм — этим они решают воспользоваться, чтобы начать охоту на ведьм по всей Америке.

В эпилоге рассказчик, оказавшийся постаревшим Чарли (будучи обращённым в мышь человеком, он способен прожить в 3-4 раза дольше, чем мышь обычная) в качестве слайд-шоу рассказывает другим детям свою историю и готовит из них новых охотников на ведьм.

В ролях

Актёр Роль
Джазир Бруно Чарли Хансен
Октавия Спенсер бабушка Агата
Стэнли Туччи Мистер Стрингер
Энн Хэтэуэй Ева Эрнст, главная ведьма
Кристин Ченовет Мери / Дейзи
Джозетт Саймон Зельда

Производство

Съёмки фильма начались в мае 2019 года[6]. 2 октября 2020 был представлен дебютный трейлер фильма и объявлена дата показа — 22 октября 2020 года на HBO Max[7][8]

Предыдущая экранизация

В 1990 году вышел фильм режиссёра Николаса Роуга также называющийся «Ведьмы», снятый по мотивам произведения Роальда Даля, в котором ведьмы также превращали детей в мышей. В отличие от данной экранизации, фильм 2020 года более близок к сюжету книги, хотя некоторые моменты тоже изменены. От оригинала фильм перенимает концовку и другие сюжетные повороты, от экранизации 1990 года фильм позаимствовал имена для большинства персонажей, которые в книге оставались безымянными.

Читать Роальд Даль «Ведьмы»

Вебинар Книжной Лавки состоялся 10.08.2024 г.
Ведущая Ирина Дедюхова

Читать по теме:

  • Ведьмы. Часть I
  • Ведьмы. Часть II
  • Ведьмы. Часть III
  • Ведьмы. Часть IV
  • Ведьмы. Часть V
  • Ведьмы. Часть VI

Ведьмы. Часть VI was last modified: Январь 4th, 2026 by Диана
0
2
Facebook Twitter Google + Pinterest
<<<
Современные сказки на Святки

Ещё по теме:

Уильям Швенк Гилберт «Пираты Пензанса»

Чей скальп?…

Казань экзистенциальная. Часть IV

Распутники и соблазнители. Часть VI

Теннесси Уильямс. Часть III

Вебинары декабря

НРАВСТВЕННЫЕ КРИТЕРИИ АНАЛИЗА. Часть IV

Всяк сущий в ней язык. Часть II

Три года ректора Цискаридзе: через тернии к...

Парижское

Комментировать Отмена

Войти с помощью: 

Новые статьи:

  • Ведьмы. Часть VI

    04.01.2026
  • Современные сказки на Святки

    03.01.2026
  • Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

    02.01.2026
  • У порушенного новогоднего застолья

    01.01.2026
  • Зимним вечером. Часть II

    29.12.2025
  • Лариску выселяют! Часть II

    28.12.2025
  • Зимним вечером. Часть I

    27.12.2025
  • Лариску выселяют! Часть I

    26.12.2025
  • Вебинары января 2026 года

    25.12.2025
  • Проклятое золото. Часть VI

    21.12.2025

Свежие комментарии

  • Вика к записи Современные сказки на Святки
  • Светлана Л. к записи Современные сказки на Святки
  • Павел к записи Современные сказки на Святки
  • Кошелев Э. к записи Вечная классика… для ИИ
  • Никитин А. к записи Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

Популярное:

  • Ведьмы. Часть VI

    04.Янв.2026
  • Современные сказки на Святки

    03.Янв.2026
  • Жюль Верн — Трилогия «Капитан Немо»

    02.Янв.2026
  • У порушенного новогоднего застолья

    01.Янв.2026
  • Зимним вечером. Часть II

    29.Дек.2025
  • Лариску выселяют! Часть II

    28.Дек.2025
  • Зимним вечером. Часть I

    27.Дек.2025
  • Лариску выселяют! Часть I

    26.Дек.2025
  • Вебинары января 2026 года

    25.Дек.2025
  • Проклятое золото. Часть VI

    21.Дек.2025

Вебинары Дедюховой И.А.

Поддержать материально

Архив:

Январь 2026
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Дек    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Поддержать проект:

Поддержать материально
Подборки статей по меткам:
"Елена" А.Воронцова А.С.Пушкин Александр Усс Алексей Навальный Алистер Кроули Андрей Звягинцев Бенедикт Камбербэтч Божена Рынска Большой Театр Борис Немцов В.В.Путин В.Путин Владимир Путин Г.Киссинджер Дмитрий Быков Екатерина II Елизавета II За лунным лучем Захар Прилепин Зигмунд Фрейд И.А.Дедюхова И.А.Дедюхова "Парнасские сёстры" И.В.Сталин Ирина Дедюхова Ирина Яровая К.Серебренников К.Собчак Кейт Миддлтон Ксения Собчак Людмила Улицкая Меган Маркл Михаил Шишкин Н.М.Цискаридзе Н.М.Цискаридзе Н.Нигальская Никита Михалков Рустам Хамдамов С.Кредов Сергей Филин У.Шекспир Элла Памфилова адренохром принц Уильям принцесса Диана
  • Facebook
  • Twitter
  • Google +
  • Youtube

@2017 - Литературное обозрение. All Right Reserved.


Back To Top